Встреча, организованная правительством Свердловской области и китайской провинции Хунань, задумана как свободный диалог россиян и китайцев в форме ярмарки: после вежливых вступительных слов со стороны обоих устроителей, приглашённые устремились у плотно стоящим рядам столов с номерами и надписями компаний КНР на китайском и русском языках.

Первый блин оказался выпеченным в российской традиции: попытки найти представителей партнёров в сфере  совместных научных исследований не удался, места с представителями были пусты. Самым тяжелым оказался сам процесс диалога: культурно-этнический и языковой барьер настолько высок, что основное общение и китайских и русских представителей происходило с переводчиками.  Надеемся. что представителям бизнеса было проще.

Е.П.